I looked out of my porthole this morning and found myself channeling Martin Sheen.

"Adak. S***. I'm still in Adak."

Then I stripped down to my underwear, drank too much whisky, and cut my hand on the mirror while practicising kung fu.

OK, not quite. The "Apocalypse Now" analogy was undercut by the accompanying background music: instead of "The End," the boat deck groaned to the sound of Foreigner. George, woken by Brent and me for no better reason than that we were bored, has taken to wandering around the lounge to the strains of "I Want to Know What Love Is."

Veterans of Greenpeace voyages will recognize the scene. We are in the dog days of the Bering Sea Tour, the work almost done, but our journey home tantalisingly far away.

We stopped in Adak to drop off a borrowed ATV and see if we could buy fuel. The first task was easy, the second was hampered by assorted logisitical complications. We waited until midnight, our original tentative departure time, at which point those of us who had fallen asleep woke up as if on cue, wandered around the ship like zombies, and seeing no apparent movement afoot, returned to our bunks.

Important tasks remain to be completed: Freddie has yet to give tattoos to Brent and Paul, Brent has yet to finsh the crew video ... And we have yet to complete our tour of Aleutian Island communities, which we will conclude in Atka.

But this morning, we were still alongside, and with a 14-hour trip ahead of us to Atka, there was little point leaving to arrive at our next destination in the middle of night. So we will stay here a while longer, but at 1800, refueled or not, we will leave for Atka, where we will spend at least a day before returning to Dutch and then going our separate ways.